Le nguqulo ka: Apocalypsis Explicata ngu-Emanuel Swedenborg
Umsebenzi wangempela awushicilelwe ngumlobi wawo.
Kuhunyushelwe ku- English ngu Isaiah Tansley
Incazelo:
This exegesis of the "Book of Revelation" was drafted from 1757-1759, but wasn't finished. (Later, in 1766, Swedenborg tackled "Revelation" again, reworking and condensing, and published "Apocalypse Revealed".)
Mayelana nale nguqulo:
This exegesis of the "Book of Revelation" was drafted from 1757-1759, but wasn't finished. (Later, in 1766, Swedenborg tackled "Revelation" again, reworking and condensing, and published "Apocalypse Revealed".)
Idalwe noma ihunyushwe ngu: Isaiah Tansley
Usuku lokudalwa: 1923
Isikweletu: Translation by Isaiah Tansley. Many thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.
I-copyright: Swedenborg Society
Copyright Swedenborg Society. All rights reserved.
Ilayisense: Used with permission - bona imigomo
Mayelana: In Ryder's Bibliography of Swedenborg’s Works, Volume Three, page 359, shows that Tansley was/is the fourth of only five translators of Apocalypsis Explicata, the fifth being John Whitehead. Page 373-4 shows that Tansley’s earliest translation was published in 1895, i.e. a volume comprising AE 415-625. Pages 381-2 indicate that that the latest edition that Tansley was involved with came out in 1923.
Kutholakale kusuka: https://www.swedenborg.org.uk
Idatha yokushicilelwa:
Kushicilelwe: 1952 ku London, England ngu Swedenborg Society
