Чекор 3: Babel

Студија

     

Прва книга Мојсеева (Создавање) 11

1 И целата земја беше со еден јазик, и нивните зборови беа еден.

2 И беше кога тие патуваа од исток, дека најдоа долина во земјата Сенар, и таму се населија.

3 И рекоа, човек на својот другар, Дојди, да направиме тули, и да ги испечеме за печење. И имаа тула за камен, и имаа катран за глина.

4 И рекоа, Дојдете, да изградиме за себе град и кула, и нејзината глава во небесата; и да си направиме име, за да не бидеме расеани по лицата на целата земја.

5 И Јехова слезе да го види градот и кулата што синовите човечки ја градеа.

6 И Јехова рече: Ете, народот е еден, и сите имаат еден јазик, и ова е што почнуваат да прават; и сега нема да им биде задржано ништо што ќе замислат да направат.

7 Дојдете, да слеземе и таму да ги збркаме нивните јазици, за да не слушаат, јазик од човек кон својот другар.

8 И Јехова ги расеа од таму на лицата на целата земја; и тие престанаа да го градат градот.

9 Затоа го нарече името на неа Вавилон, зашто таму Јехова го збуни јазикот на целата земја; и оттаму Јехова ги расеа на лицата на целата земја.

10 И ова е родословието на Сим: Сим беше син од сто години, и го роди Арпахшад, две години по потопот.

11 И Сим живееше по тоа што го роди Арпахшад петстотини години, и роди синови и ќерки.

12 И Арпахшад живееше пет и триесет години, и го роди Шелах.

13 И Арпахшад живееше откако го роди Шелах три години и четиристотини години, и роди синови и ќерки.

14 И Шелах живееше триесет години, и го роди Евер.

15 И Шелах живееше по тоа што го роди Евер три години и четиристотини години, и роди синови и ќерки.

16 И Евер живееше четири и триесет години, и го роди Фалек.

17 И Евер живееше откако го роди Фалек триесет години и четиристотини години, и роди синови и ќерки.

18 И Фалек живееше триесет години, и го роди Реу.

19 И Фалек живееше по тоа што го роди Реу девет години и двесте години, и роди синови и ќерки.

20 И Реу живееше две и триесет години, и го роди Серуг.

21 И Реу живееше по тоа што го роди Серуг седум години и двесте години, и роди синови и ќерки.

22 И Серуг живееше триесет години, и го роди Нахор.

23 И Серуг живееше по тоа што го роди Нахор двесте години, и роди синови и ќерки.

24 И Нахор живееше девет и дваесет години, и го роди Тара.

25 И Нахор живееше по тоа што го роди Тара деветнаесет години и сто години, и роди синови и ќерки.

26 И Тара живееше седумдесет години, и ги роди Аврам, Нахор и Харан.

27 И ова е родословието на Тара: Тара ги роди Аврам, Нахор и Харан; и Харан го роди Лот.

28 И Харан умре на лицата на Тара, неговиот татко, во земјата на неговото раѓање, во Ур од Халдејците.

29 И Аврам и Нахор си зедоа жени; името на жената на Аврам беше Сараја; и името на жената на Нахор, Милка, ќерката на Харан, таткото на Милка, и таткото на Иска.

30 И Сараја беше неплодна; таа немаше дете.

31 И Тара го зеде Аврам, својот син; и Лот, синот на Харан, синот на неговиот син; и Сараја, неговата снаа, жената на Аврам, неговиот син; и тие излегоа со нив од Ур на Халдејците, за да одат во земјата Ханан; и дојдоа дури до Харан, и се населија таму.

32 И сите денови на Тара беа пет години и двесте години; и Тара умре во Харан.

Прва книга Мојсеева (Создавање) 12

1 И Јехова му рече на Аврам, Оди од твојата земја, и од родот свој, и од домот на твојот татко, во земјата што Јас ќе предизвикам да ја видиш.

2 И ќе те направам во голем народ; и ќе те благословам, и ќе го направам твоето име големо; и ќе бидеш благословен.

3 И ќе ги благословам оние кои те благословуваат, и ќе го проколнам оној кој те навредува; и во тебе ќе бидат благословени сите семејства на земјата.

4 И Аврам отиде како што му рече Јехова, и Лот отиде со него. И Аврам беше син од пет години и седумдесет години, кога излезе од Харан.

5 И Аврам ја зеде Сараја, својата жена, и Лот, синот на неговиот брат, и секое нивно стечено што го стекнале, и душата што ја направиле во Харан; и излегоа за да одат во земјата Ханан; и дојдоа во земјата Ханан.

6 И Аврам помина низ земјата, дури до местото Сихем, дури до дабовата шума на Морех; и Хананците тогаш беа во земјата.

7 И Јехова му се јави на Аврам, и рече, На твоето семе ќе ја дадам оваа земја. И тој таму изгради жртвеник на Јехова, кој му се јави.

8 И се премести од таму на планината на исток од Ветил, и го рашири својот шатор; со Ветил кон морето, и Ај на исток. И изгради таму жртвеник на Јехова, и го повика името на Јехова.

9 И Аврам патуваше, одејќи и патувајќи, кон југ.

10 И имаше глад во земјата. И Аврам отиде надолу кон Египет за да престојува таму; зашто гладот беше тежок во земјата.

11 И беше, кога се приближи да влезе во Египет, тој и рече на Сараја, својата жена: Ете, те молам, знам дека си жена убава по изглед;

12 И ќе биде, дека Египќаните ќе те видат, и ќе речат, Ова е неговата жена; и ќе ме убијат, а тебе ќе те остават да живееш.

13 Кажи, те молам, ти си ми сестра; за да ми биде добро поради тебе, и за да живее мојата душа поради тебе.

14 И беше, кога Аврам дојде во Египет, дека Египќаните ја видоа жената, дека беше многу убава.

15 И кнезовите на Фараон ја видоа и ја пофалија пред Фараон; и жената беше однесена во куќата на Фараон.

16 И тој направи добро на Аврам поради неа; и тој имаше стадо и говеда, и магариња и слуги, и слугинки и магарици, и камили.

17 И Јехова го казни Фараонот со големи казни, и неговата куќа, поради Сараја, жената на Аврам.

18 И Фараонот го повика Аврам и му рече: Што е ова што го направи на мене? зошто не ми кажа дека таа е твојата жена?

19 Зошто рече, Таа е моја сестра? и можев да ја земам за жена. И сега, еве ја твојата жена; земи ја, и оди.

20 И Фараонот им заповеда на луѓето за него; и го испратија него, и неговата жена, и сè што имаше.

Прва книга Мојсеева (Создавање) 13

1 И Аврам излезе од Египет, тој и неговата жена, и сè што имаше, и Лот со него, кон југ.

2 И Аврам беше многу тежок во добиток, во сребро и во злато.

3 И тој отиде според своите патувања од југ дури до Ветил, дури до местото каде што беше неговиот шатор на почетокот, помеѓу Ветил и Ај,

4 до местото на жртвеникот што го направи таму на почетокот; и таму Аврам го повика името на Јехова.

5 И Лот исто така, кој отиде со Аврам, имаше стадо и говеда, и шатори.

6 И земјата не можеше да ги носи, за да можат да живеат заедно, зашто нивното што стекнале беше големо, и не можеа да живеат заедно.

7 И имаше расправија меѓу пастирите на добитокот на Аврам и пастирите на добитокот на Лот; и Хананците и Ферезејците тогаш живееја во земјата.

8 И Аврам му рече на Лот, Нека нема расправија, те молам, помеѓу мене и тебе, и помеѓу моите овчари и твоите овчари, зашто ние луѓе сме браќа.

9 Зарем не е целата земја пред тебе? Оддели се, те молам, од мене; ако на лево, тогаш јас ќе одам на десно; и ако на десно, тогаш јас ќе одам на лево.

10 И Лот ги подигна своите очи, и ја виде целата рамнина на Јордан, дека сета беше добро наводнета, пред Јехова да ги уништи Содом и Гомора, како градината на Јехова, како земјата на Египет доаѓајќи во Цоар.

11 И Лот ја избра за себе целата рамнина на Јордан; и Лот патуваше од исток; и беа разделени, човек од својот брат.

12 И Аврам живееше во земјата Ханан, а Лот живееше во градовите на рамнината, и го постави својот шатор дури до Содом.

13 И луѓето од Содом беа зли и грешни против Јехова исклучително.

14 И Јехова му рече на Аврам, откако Лот се оддели од него, Подигни ги сега твоите очи, и погледни од местото каде што си, на север, и на југ, и на исток, и на запад.

15 Зашто целата земја што ја гледаш, тебе ќе ти ја дадам, и на твоето семе, дури до векови.

16 И ќе го поставам твоето семе како правот на земјата; така што ако некој може да го изброи правот на земјата, исто така ќе биде изброено и твоето семе.

17 Стани, оди низ земјата, по должината нејзина и по ширината нејзина; зашто тебе ќе ти ја дадам.

18 И Аврам го постави својот шатор, и дојде, и се насели во дабовите шуми на Мамре, кои се во Хеврон, и изгради таму жртвеник на Јехова.

Прва книга Мојсеева (Создавање) 14

1 И беше, во дните на Амрафел царот на Сенар, Ариох царот на Еласар, Кедорлаомер царот на Елам, и Тидал царот на Народите,

2 и тие војуваа со Вера, царот на Содом, и со Бирша, царот на Гомора, Шинав, царот на Адма, и Шемевер, царот на Зевоим, и со царот на Вела; ова е Цоар.

3 Сите овие се собраа во долината Сидим — ова е Соленото Море.

4 Дванаесет години му служеа на Кедорлаомер, а во тринаесеттата година се побунија.

5 И во четиринаесеттата година дојде Кедорлаомер и царевите што беа со него, и ги поразија Рефаим во Аштерот-карнаим, и Зузим во Хам, и Емим во Шавех-кријатаим;

6 и Хорејците на нивната планина Сеир, дури до Ел-Паран кој е покрај дивината.

7 И се вратија, и дојдоа до Ен-Мишпат — ова е Кадеш — и ги поразија сите полиња на Амаликите, и исто така Аморејците што живееја во Хазезон-Тамар.

8 И излезе царот на Содом, и царот на Гомора, и царот на Адма, и царот на Зевоим, и царот на Вела, ова е Цоар; и тие ја поставија битката со нив во долината на Сидим;

9 со Кедорлаомер, царот на Елам, и Тидал, царот на Народите, и Амрафел, царот на Сенар, и Ариох, царот на Еласар; четири цареви со пет.

10 И долината на Сидим имаше кладенци, кладенци од катран; и царот на Содом и на Гомора побегнаа, и паднаа таму, и тие што останаа побегнаа кон планината.

11 И го зедоа сето стекнато на Содом и Гомора, и сета нивна храна, и отидоа.

12 И го зедоа Лот, синот на братот на Аврам, и неговото стекнато, и отидоа; и тој живееше во Содом.

13 И дојде еден што избегал, и му кажа на Аврам Еврејот; и тој престојуваше во дабовите шуми на Мамре Аморитите, братот на Ешкол, и братот на Анер; и тие беа господари на заветот на Аврам.

14 И Аврам слушна дека неговиот брат беше заробен; и ги подготви своите посветени луѓе што беа родени во неговата куќа, осумнаесет и триста, и ги прогонуваше до Дан.

15 И тој се раздели против нив ноќе, тој и неговите слуги, и ги порази, и ги гонеше дури до Хова, која е на лево од Дамаск.

16 И тој го врати целото стекнато, и исто така го врати Лот, неговиот брат, и неговото стекнато, и исто така жените и народот.

17 И царот на Содом излезе да го сретне, откако го разби Кедорлаомер и царевите кои беа со него, во долината Шаве, тоа е долината на царот.

18 И Мелхиседек, царот на Салим, изнесе леб и вино, и тој беше свештеник на Севишниот Бог.

19 И тој го благослови, и рече: Благословен да е Аврам од Бога Севишен, Поседувач на небото и земјата.

20 И благословен да е Бог Севишен, кој ги предаде твоите противници во твојата рака. И му даде десеток од сè.

21 И царот на Содом му рече на Аврам, Дај ми ја душата, а стекнатото земи го за себе.

22 И Аврам му рече на царот на Содом, Јас ја кревам високо мојата рака кон Јехова Бог Севишен, Поседувач на небесата и земјата;

23 дека од конец и дури до врвката на чевел, нема да земам ништо што е твое; за да не речеш, Јас го збогатив Аврам.

24 Покрај само она што момчињата го изеле, и делот на луѓето кои одеа со мене, Анер, Ешкол и Мамре; нека го земат нивниот дел.

Прва книга Мојсеева (Создавање) 15

1 По овие зборови, зборот на Јехова беше до Аврам во видение, велејќи: Не се плаши, Аврам; Јас сум штит за тебе, твојата награда е исклучително намножена.

2 И Аврам рече, Господи Јехова, што ќе ми дадеш, а јас одам бездетен, и синот, управителот на мојот дом, тој е Елиезер Дамаскинецот?

3 И Аврам рече, Еве, на мене Ти не ми даде семе, и ете, син од мојот дом е наследник со мене.

4 И ете, зборот на Јехова беше до него, велејќи: Овој нема да биде твојот наследник; зашто тој што ќе излезе од твојата утроба ќе биде твојот наследник.

5 И Тој го изведе надвор, и рече, Погледни сега кон небесата, и изброј ги ѕвездите, ако можеш да ги изброиш; и Тој му рече, Така ќе биде твоето семе.

6 И му поверува Аврам на Јехова, и тоа му се засмета за праведност.

7 И Тој му рече, Јас сум Јехова кој те изведе од Ур на Халдејците, за да ти ја дадам оваа земја, да ја поседуваш неа.

8 И рече: Господе Јехова, Со што ќе знам дека ќе ја поседувам?

9 И му рече, Земи за мене јуница од три години, и коза од три години, и овен од три години, и гулаб, и млад гулаб.

10 И тој ги зеде сите овие и ги раздели на средина, и секој дел го постави да се сретне со својот придружник; а птиците не ги раздели.

11 И птиците што се спуштаа дојдоа врз труповите, и Аврам ги натера да одлетаат.

12 И беше дека сонцето зајде и длабок сон падна врз Аврам; и ете, ужас од голема темнина паѓаше врз него.

13 И Тој му рече на Аврам, Знаејќи ќе знаеш дека твоето семе ќе бидат придојдени во земјата што не е нивна, и ќе им служат; и тие ќе ги угнетуваат четиристотини години.

14 И исто така врз народот кому ќе му служат ќе извршам суд; и потоа ќе излезат со големи придобивки.

15 И ти ќе дојдеш кај твоите татковци во мир; ќе бидеш погребан во добра старост.

16 И во четвртата генерација ќе се вратат тука, зашто беззаконието на Аморејците не е завршено дури и до сега.

17 И беше дека сонцето зајде, и имаше длабока темнина; и ете, пушечка печка, и факел од оган што помина помеѓу тие парчиња што беа разделени.

18 Во тој ден Јехова склучи завет со Аврам, велејќи, На твоето семе ќе ја дадам оваа земја, од реката на Египет до големата река, реката Еуфрат;

19 и Кенитот, и Кенезејот, и Кадмонејот,

20 и Хетеецот, и Ферезеецот, и Рефаимот;

21 и Аморејот, и Ханаанецот, и Гергесејот, и Евусеецот.