Étape 159: How is there a balance between the power of heaven and that of hell?

     

Étudier ce passage

Question to Consider:

Traditionally many Christians have tended to picture the power of evil as being greater than that of good. What might be the basis for this idea? What effect does it have on a person's thoughts, words and actions?


Du Ciel et de L'Enfer #537

Voir les informations bibliographiques
Par Emanuel Swedenborg

537. Il sera parlé d'abord de l'équilibre. On sait que lorsque deux forcés opposées agissent l'une contre l'autre, et que l'une réagit et résiste autant que l'autre agit et pousse, chez l'un comme chez l'autre la force est nulle, parce qu'il y a de part et d'autre une semblable puissance. Alors l'une comme l'autre peut être mise en action à volonté par une troisième dont la force fait tout, aussi facilement que s'il n'y avait aucune opposition. Tel est l'équilibre entre l'enfer et le Ciel. Toutefois, ce n'est pas un équilibre comme entre deux combattants de force égale, mais c'est un équilibre spirituel, celui du faux contre le vrai, et du mal contre le bien. De l'enfer s'exhale continuellement le faux d'après le mal, et du Ciel, le vrai d'après le bien. Cet équilibre spirituel fait que l'homme est dans la liberté de penser et de vouloir ; car tout ce que l'homme pense et veut se rapporte ou au mal et par suite au faux, ou au bien et par suite au vrai. Par conséquent lorsqu'il est dans cet équilibre, il est dans la liberté soit d'admettre ou de recevoir le mal et par suite le faux provenant de l'enfer, soit d'admettre ou recevoir le bien et par suite le vrai provenant du Ciel. Chaque homme est tenu dans cet équilibre par le Seigneur, parce que le Seigneur gouverne l'un et l'autre, tant le Ciel que l'enfer. Mais il sera dit plus loin dans un article spécial, pourquoi l'homme est tenu par un tel équilibre dans cette liberté, et pourquoi d'après la Divine Puissance le mal et le faux ne lui sont pas ôtés, et remplacés par le bien et le vrai.